เนื่องจากความจริงที่ว่าชายคนหนึ่งชื่อเชอร์ล็อกโฮล์มส์ไม่เคยมีตัวตนมาก่อนการรวบรวมข้อเท็จจริงใด ๆ เกี่ยวกับเขาดูเป็นเรื่องไร้สาระ อย่างไรก็ตามต้องขอบคุณเซอร์อาเธอร์โคนันดอยล์ด้วยความใส่ใจในรายละเอียดในผลงานของเขาและแฟน ๆ ของนักสืบผู้ยิ่งใหญ่จำนวนมากที่ค้นพบและวิเคราะห์รายละเอียดเหล่านี้จึงเป็นไปได้ที่จะเขียนไม่เพียง แต่ภาพบุคคลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวประวัติของ Sherlock Holmes ที่เกือบจะถูกต้องอีกด้วย
ตาม Gilbert Keith Chesterton โฮล์มส์เป็นวรรณกรรมเพียงตัวเดียวที่เข้าสู่ชีวิตที่เป็นที่นิยม จริงอยู่ที่เชสเตอร์ตันทำการจอง“ ตั้งแต่สมัยของดิกเกนส์” แต่เวลาได้แสดงให้เห็นแล้วว่าไม่มีความจำเป็นสำหรับมัน ผู้คนหลายพันล้านคนรู้จัก Sherlock Holmes ในขณะที่ตัวละครของ Dickens ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์วรรณกรรม
โคนันดอยล์เขียนเกี่ยวกับโฮล์มส์เป็นเวลา 40 ปี: หนังสือเล่มแรกตีพิมพ์ในปี 2430 เล่มสุดท้ายในปี 2470 ควรสังเกตว่าผู้เขียนไม่ชอบฮีโร่ของเขามากนัก เขาคิดว่าตัวเองเป็นนักเขียนนวนิยายแนวจริงจังเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และเริ่มเขียนเกี่ยวกับโฮล์มส์เพื่อหารายได้พิเศษในประเภทนักสืบยอดนิยมในขณะนั้น โคนันดอยล์ไม่อายแม้แต่น้อยที่ต้องขอบคุณโฮล์มส์ที่เขากลายเป็นนักเขียนที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในโลกโฮล์มส์เสียชีวิตในการดวลกับราชาแห่งยมโลกศาสตราจารย์มอริอาร์ตี ความไม่พอใจจากผู้อ่านและผู้ที่มีตำแหน่งสูงมากได้รับผลกระทบอย่างหนักจนผู้เขียนยอมแพ้และทำให้เชอร์ล็อกโฮล์มฟื้นคืนชีพ แน่นอนเพื่อความสุขของผู้อ่านจำนวนมากและผู้ชม ภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องราวเกี่ยวกับ Sherlock Holmes ได้รับความนิยมพอ ๆ กับหนังสือ
โคนันดอยล์ไม่สามารถกำจัดเชอร์ล็อกโฮล์มส์ได้
1. ผู้ที่ชื่นชอบได้รับเพียงเศษเสี้ยวจากชีวประวัติของเชอร์ล็อคโฮล์มส์ก่อนที่จะพบกับดร. วัตสัน วันเดือนปีเกิดมักเรียกกันว่า 1853 หรือ 1854 ซึ่งหมายถึงความจริงที่ว่าในปี 1914 เมื่อเรื่องราว "His Farewell Bow" เกิดขึ้นโฮล์มส์ดูมีอายุ 60 ปี วันที่ 6 มกราคมถือเป็นวันเกิดของโฮล์มส์ตามคำแนะนำของสโมสรนิวยอร์กของแฟน ๆ ของเขาซึ่งสั่งให้มีการศึกษาโหราศาสตร์ จากนั้นพวกเขาได้รับการยืนยันจากวรรณกรรม เมื่อวันที่ 7 มกราคมนักวิจัยคนหนึ่งได้ค้นพบในเรื่อง "หุบเขาแห่งความสยองขวัญ" โฮล์มส์ลุกขึ้นจากโต๊ะโดยไม่แตะต้องอาหารเช้า นักวิจัยตัดสินใจว่าชิ้นส่วนดังกล่าวไม่ได้ลงไปที่คอของนักสืบเนื่องจากอาการเมาค้างหลังจากการเฉลิมฉลองเมื่อวานนี้ จริงอยู่ที่ใคร ๆ ก็คิดได้เช่นกันว่าโฮล์มส์เป็นชาวรัสเซียหรืออย่างน้อยก็ออร์โธดอกซ์และฉลองคริสต์มาสในตอนกลางคืน ในที่สุดวิลเลียมเบอริง - โกลด์นักวิชาการชื่อดังของเชอร์ล็อกก็ค้นพบว่าโฮล์มส์อ้างถึงคืนที่สิบสองของเชกสเปียร์เพียงสองครั้งเท่านั้นและนั่นคือคืนวันที่ 5-6 มกราคม
2. จากวันที่จริงซึ่งคำนวณโดยแฟน ๆ ผลงานของโคนันดอยล์สิ่งแรกที่เชอร์ล็อกโฮล์มส์ควรทำคือพิจารณาคดีที่อธิบายไว้ในเรื่อง "กลอเรียสก็อตต์" อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงโฮล์มส์เพียง แต่ถอดรหัสข้อความโดยไม่ต้องดำเนินการสอบสวนใด ๆ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเป็นนักเรียนมากกว่านั่นคือมันเกิดขึ้นประมาณปีพ. ศ. 2416 - 2417 คดีจริงแรกสุดตั้งแต่ต้นจนจบเปิดเผยโดยโฮล์มส์อธิบายไว้ใน "พิธีกรรมของบ้านเมสเกรฟส์" และย้อนกลับไปในปีพ. ศ. 2421 (แม้ว่าจะมีการกล่าวว่านักสืบมีคดีอยู่สองสามคดีในบัญชีแล้ว)
3. อาจเป็นไปได้ว่าความโหดร้ายของโคนันดอยล์ที่มีต่อโฮล์มส์มีแรงจูงใจเพียงแค่ความปรารถนาที่จะเพิ่มค่าธรรมเนียมของเขา เป็นที่ทราบกันดีว่าเป็นครั้งแรกที่เขาประกาศเจตนาที่จะฆ่านักสืบหลังจากเขียนเรื่องที่หกแล้ว (คือ“ The Man with the Split Lip”) นิตยสาร Strand ซึ่งจัดทำซีรีส์ Sherlock Holmes ได้เพิ่มค่าธรรมเนียมต่อเรื่องจาก 35 เป็น 50 ปอนด์ทันทีเงินบำนาญทหารของ Dr. Watson อยู่ที่ 100 ปอนด์ต่อปีดังนั้นเงินจึงดี ครั้งที่สองเคล็ดลับง่ายๆนี้ได้ผลหลังจากการเปิดตัวเรื่อง "Copper beeches" คราวนี้ชีวิตของโฮล์มได้รับการช่วยชีวิตด้วยเงิน 1,000 ปอนด์สำหรับ 12 เรื่องนั่นคือมากกว่า 83 ปอนด์ต่อเรื่อง เรื่องที่ 12 คือ "คดีสุดท้ายของโฮล์มส์" ระหว่างนั้นนักสืบเดินไปที่ด้านล่างของน้ำตกไรเคินบาค แต่ทันทีที่ฮีโร่ผู้มีความกระตือรือร้นและมีไหวพริบเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำงานครั้งใหญ่เกี่ยวกับสุนัขที่ก่อกวนผู้อยู่อาศัยในปราสาทโบราณโฮล์มส์ก็ฟื้นคืนชีพทันที
4. ต้นแบบของเชอร์ล็อกโฮล์มส์อย่างน้อยก็ในด้านความสามารถในการสังเกตและหาข้อสรุปอย่างที่คุณทราบคือโจเซฟเบลล์แพทย์ชื่อดังชาวอังกฤษซึ่งครั้งหนึ่งอาเธอร์โคนันดอยล์เคยทำงานเป็นนายทะเบียน เบลล์มักจะเดาอาชีพสถานที่อยู่อาศัยและการวินิจฉัยของผู้ป่วยอย่างจริงจังและจริงจังโดยไม่มีอาการใด ๆ เบลล์มักจะเดาอาชีพที่อยู่อาศัยและแม้แต่การวินิจฉัยของผู้ป่วยก่อนที่เขาจะอ้าปากซึ่งไม่เพียง แต่ทำให้ผู้ป่วยตกใจเท่านั้น ความประทับใจเพิ่มขึ้นจากรูปแบบการเรียนการสอนในครั้งนั้น ในขณะที่บรรยายครูไม่ได้ขอการติดต่อกับผู้ฟัง - ผู้ที่เข้าใจทำได้ดีและผู้ที่ไม่เข้าใจจำเป็นต้องมองหาสาขาอื่น ในชั้นเรียนภาคปฏิบัติอาจารย์ไม่ได้มองหาข้อเสนอแนะใด ๆ เช่นกันพวกเขาอธิบายว่าพวกเขากำลังทำอะไรและทำไม ดังนั้นการสัมภาษณ์ผู้ป่วยในระหว่างที่เบลล์รายงานง่าย ๆ ว่าเขาเคยเป็นจ่าฝูงในกองกำลังอาณานิคมในบาร์เบโดสและเพิ่งสูญเสียภรรยาของเขาไปทำให้รู้สึกถึงการแสดงคอนเสิร์ต
5. Mycroft Holmes เป็นญาติที่กล่าวถึงโดยตรงของโฮล์มส์เท่านั้น เมื่อนักสืบจำได้โดยบังเอิญว่าพ่อแม่ของเขาเป็นเจ้าของที่ดินเล็ก ๆ และแม่ของเขาเกี่ยวข้องกับศิลปินฮอเรซเวิร์น Mycroft ปรากฏในสี่เรื่อง โฮล์มส์เสนอให้เขาเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐที่จริงจังเป็นครั้งแรกและในศตวรรษที่ยี่สิบปรากฎว่า Mycroft เกือบจะตัดสินชะตากรรมของจักรวรรดิอังกฤษ
6. ที่อยู่ในตำนาน 221B ถนนเบเกอร์ไม่ปรากฏขึ้นโดยบังเอิญ โคนันดอยล์รู้ดีว่าไม่มีบ้านที่มีเลขดังกล่าวบนถนนเบเกอร์ - จำนวนปีของเขาจบลงที่ # 85 แต่แล้วถนนก็ขยายออกไป ในปีพ. ศ. 2477 มีการซื้ออาคารหลายหลังที่มีหมายเลข 215 ถึง 229 โดย บริษัท การเงินและการก่อสร้าง Abbey National เธอต้องแนะนำตำแหน่งพิเศษของบุคคลที่คัดแยกถุงจดหมายให้เชอร์ล็อกโฮล์มส์ เฉพาะในปี 1990 เมื่อพิพิธภัณฑ์โฮล์มส์เปิดขึ้นพวกเขาได้จดทะเบียน บริษัท โดยใช้ชื่อ“ 221B” และแขวนป้ายที่เกี่ยวข้องไว้ที่บ้านเลขที่ 239 ไม่กี่ปีต่อมาจำนวนบ้านบนถนนเบเกอร์สตรีทก็มีการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการและตอนนี้ตัวเลขบนแผ่นป้ายนั้นตรงกับจำนวนที่แท้จริงของ "โฮล์มส์เฮาส์" ซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์
เบเกอร์สตรีท
7. จาก 60 ผลงานเกี่ยวกับ Sherlock Holmes มีเพียงสองเรื่องเท่านั้นที่ได้รับการบรรยายจากบุคคลของนักสืบเองและอีกสองเรื่องจากบุคคลที่สาม ในเรื่องอื่น ๆ และโนเวลลาสดร. วัตสันเป็นผู้บรรยาย ใช่มันถูกต้องกว่าที่จะเรียกเขาว่า“ วัตสัน” แต่นี่เป็นวิธีการพัฒนาประเพณี โชคดีที่อย่างน้อยโฮล์มส์และพงศาวดารของเขาไม่ได้อาศัยอยู่กับมิสซิสฮัดสัน แต่ทำได้
8. โฮล์มส์และวัตสันพบกันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2424 พวกเขายังคงรักษาความสัมพันธ์จนถึงอย่างน้อยปีพ. ศ. 2466 ในเรื่อง "The Man on All Fours" มีการกล่าวถึงว่าพวกเขาสื่อสารกันแม้ว่าจะไม่ใกล้ชิดเกินไปในปีพ. ศ. 2466
9. ตามความประทับใจแรกของดร. วัตสันโฮล์มส์ไม่มีความรู้ด้านวรรณกรรมและปรัชญา อย่างไรก็ตามในเวลาต่อมาโฮล์มส์มักจะพูดและถอดความข้อความจากงานวรรณกรรม อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ จำกัด เฉพาะนักเขียนและกวีชาวอังกฤษ แต่พูดถึงเกอเธ่เซเนกาไดอารี่ของเฮนรี ธ อโรและแม้แต่จดหมายของฟลาวเบิร์ตถึงจอร์ชแซนด์ สำหรับเชกสเปียร์ที่ถูกอ้างถึงบ่อยที่สุดนักแปลชาวรัสเซียไม่ได้สังเกตเห็นคำพูดที่ไม่ได้ระบุจำนวนมากดังนั้นพวกเขาจึงเข้าสู่เนื้อความของการบรรยายได้อย่างถูกต้อง ความรู้ด้านวรรณคดีของโฮล์มส์เน้นด้วยคำพูดที่ใช้งานได้จากคัมภีร์ไบเบิล และเขาเองก็เขียนเอกสารเกี่ยวกับนักแต่งเพลงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
10. โดยอาชีพโฮล์มส์มักจะต้องสื่อสารกับตำรวจ ในหน้าผลงานของโคนันดอยล์เกี่ยวกับนักสืบมีทั้งหมด 18 เรื่อง: ผู้ตรวจการ 4 คนและตำรวจ 14 คน คนที่มีชื่อเสียงที่สุดคือสารวัตรเลสเทรด สำหรับผู้อ่านและผู้ชมชาวรัสเซียความประทับใจของ Lestrade เกิดจากภาพของ Borislav Brondukov จากภาพยนตร์โทรทัศน์ Lestrade Broodukova เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจใจแคบ แต่หยิ่งทะนงและหยิ่งผยองมาก ในทางกลับกันโคนันดอยล์อธิบายถึงเลสเทรดโดยไม่มีการ์ตูน บางครั้งพวกเขาก็มีความขัดแย้งกับโฮล์มส์ แต่เพื่อผลประโยชน์ของคดี Lestrade ก็ยอมเสมอ และผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา Stanley Hopkins คิดว่าตัวเองเป็นลูกศิษย์ของโฮล์มส์ นอกจากนี้ในเรื่องอย่างน้อยสองเรื่องลูกค้ามาหานักสืบตามคำแนะนำโดยตรงจากตำรวจและในเรื่อง "The Silver" สารวัตรตำรวจและเหยื่อมาหาโฮล์มส์ด้วยกัน
11. โฮล์มส์พัฒนาระบบของตัวเองสำหรับการจัดหมวดหมู่และการจัดเก็บรายงานหนังสือพิมพ์ต้นฉบับและไฟล์ หลังจากการเสียชีวิตของเพื่อนวัตสันเขียนว่าเขาสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่สนใจได้อย่างง่ายดาย ปัญหาคือการรวบรวมไฟล์เก็บถาวรดังกล่าวต้องใช้เวลาและโดยปกติแล้วจะถูกนำเข้าสู่ลำดับที่ยอมรับได้ไม่มากก็น้อยหลังจากทำความสะอาดบ้านทั่วไปแล้วเท่านั้น ช่วงเวลาที่เหลือทั้งห้องของโฮล์มส์และห้องนั่งเล่นส่วนกลางของพวกเขากับวัตสันถูกทิ้งเกลื่อนไปด้วยเอกสารที่ไม่ได้ประกอบวางอยู่อย่างระส่ำระสาย
12. แม้ว่าเชอร์ล็อกโฮล์มส์จะรู้ว่ามีหลายสิ่งที่เงินซื้อไม่ได้เขาก็ไม่พลาดโอกาสที่จะรับค่าธรรมเนียมที่ดีหากลูกค้าสามารถจ่ายได้ เขาได้รับ "ค่าใช้จ่าย" จำนวนมากจากกระต่ายแห่งโบฮีเมียแม้ว่าเขาแทบจะไม่ต้องเสียเงินไปกับการสอบสวนไอรีนแอดเลอร์ก็ตาม โฮล์มส์ไม่เพียง แต่มีกระเป๋าสตางค์ที่มีน้ำหนักมาก แต่ยังมีกล่องใส่เหรียญทองอีกด้วย และเงิน 6 พันปอนด์ที่ได้รับจากการค้นหาลูกชายของดยุคใน "คดีที่โรงเรียนประจำ" โดยทั่วไปเป็นจำนวนเงินที่สูงเกินไป - นายกรัฐมนตรีได้รับน้อยกว่า บัญชีอื่น ๆ ระบุว่างานที่มีน้ำหนักไม่กี่ปอนด์ต่อสัปดาห์ก็ถือว่าดี Jabez Wilson เจ้าของร้านเล็ก ๆ แห่ง Union of Redheads พร้อมที่จะเขียน Encyclopedia Britannica ใหม่ในราคา 4 ปอนด์ต่อสัปดาห์ แต่แม้จะมีค่าธรรมเนียมจำนวนมาก แต่โฮล์มส์ก็ไม่ได้มุ่งมั่นเพื่อความมั่งคั่ง ซ้ำยังได้รับสิ่งที่น่าสนใจฟรี
“ สหภาพคนผมแดง” ฉากสุดท้าย
13. ทัศนคติของโฮล์มส์ที่มีต่อผู้หญิงนั้นโดดเด่นด้วยคำว่า“ สงบ” บางครั้งเขาถูกนำเสนอว่าเกือบจะเป็นผู้หญิงที่เกลียดผู้หญิง แต่ก็ยังห่างไกลจากกรณีนี้ เขาสุภาพกับผู้หญิงทุกคนสามารถชื่นชมความงามของผู้หญิงและพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้หญิงที่มีปัญหาเสมอ โคนันดอยล์อธิบายโฮล์มส์เกือบเฉพาะในระหว่างการสืบสวนดังนั้นเขาจึงไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับงานอดิเรกของนักสืบนอกตัวเขา ข้อยกเว้นประการเดียวคือ“ เรื่องอื้อฉาวในโบฮีเมีย” ที่เชอร์ล็อคโฮล์มส์กระจัดกระจายไปเพื่อยกย่องไอรีนแอดเลอร์นอกบริบทของการสืบสวน และประเภทนักสืบในช่วงหลายปีที่ผ่านมาไม่ได้หมายความว่าฮีโร่จะใส่ความงามลงบนเตียงเกือบทุกหน้า ครั้งนี้เกิดขึ้นในเวลาต่อมาหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
14. อาเธอร์โคนันดอยล์เป็นนักเขียนที่มีพรสวรรค์ แต่ไม่ใช่พระเจ้า และเขาไม่มีอินเทอร์เน็ตในมือเพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงบางอย่าง อย่างไรก็ตามนักเขียนสมัยใหม่มีอินเทอร์เน็ตและช่วยปรับปรุงการสร้างสรรค์ของพวกเขาได้จริงหรือ? ในบางครั้งผู้เขียนได้ทำผิดพลาดจากข้อเท็จจริงและบางครั้งเขาก็ทำข้อผิดพลาดของวิทยาศาสตร์ในยุคนั้นซ้ำอีกครั้ง งูที่หูหนวกโดยธรรมชาติคลานไปหานกหวีดใน "ริบบิ้นหลากสี" ได้กลายเป็นตัวอย่างหนังสือเรียน เช่นเดียวกับนักเขียนชาวยุโรปส่วนใหญ่โคนันดอยล์ไม่สามารถต้านทานความผิดพลาดได้เมื่อเขากล่าวถึงรัสเซีย แน่นอนว่าโฮล์มส์ไม่ได้นั่งอยู่ใต้แครนเบอร์รี่ที่มีขวดวอดก้าและหมี เขาเพิ่งถูกเรียกตัวไปยังโอเดสซาเกี่ยวกับการฆาตกรรมของ Trepov ไม่มีการฆาตกรรมนายกเทศมนตรี (นายกเทศมนตรี) ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเทรปอฟมีการพยายามฆ่าโดย Vera Zasulich คณะลูกขุนตัดสินให้พ้นจากผู้ก่อการร้ายและเพื่อนร่วมงานของเธอตีความสัญญาณนี้ได้อย่างถูกต้องและการโจมตีของผู้ก่อการร้ายได้กวาดไปทั่วรัสเซียรวมถึงการโจมตีเจ้าหน้าที่ของรัฐในโอเดสซา มีเสียงดังไปทั่วยุโรป แต่มีเพียงโคนันดอยล์เท่านั้นที่สามารถเชื่อมต่อทั้งหมดนี้ได้ในประโยคเดียว
15. การสูบบุหรี่มีบทบาทสำคัญมากในชีวิตของเชอร์ล็อกโฮล์มส์และในแผนการทำงานเกี่ยวกับเขา ในนวนิยาย 60 เรื่องเกี่ยวกับนักสืบเขาสูบบุหรี่ 48 ท่อ สองไปหาหมอวัตสันอีกห้าคนถูกสูบบุหรี่โดยตัวละครอื่น ไม่มีใครสูบบุหรี่ใน 4 เรื่องเท่านั้น โฮล์มส์สูบบุหรี่เกือบตลอดท่อและเขามีท่อจำนวนมาก Mycroft Holmes สูดกลิ่นยาสูบและมีเพียงนักฆ่าเช่น Dr. Grimsby Roylott จาก The Motley Ribbon สูบซิการ์ในเรื่องนี้ โฮล์มส์ยังเขียนการศึกษาเกี่ยวกับยาสูบ 140 ชนิดและขี้เถ้าของพวกเขา เขาประเมินกิจการในจำนวนท่อที่ต้องสูบในกระบวนการคิด ยิ่งไปกว่านั้นในระหว่างการทำงานเขาสูบยาสูบพันธุ์ที่ถูกที่สุดและแข็งแรงที่สุด เมื่อวิลเลียมยิลเลตต์ในโรงละครและเบซิลเรดโบนในภาพยนตร์เริ่มแสดงให้เห็นว่าโฮล์มส์สูบบุหรี่ท่อโค้งยาวผู้สูบบุหรี่สังเกตเห็นความไม่ถูกต้องทันที - ในท่อยาวยาสูบจะเย็นตัวและทำความสะอาดดังนั้นจึงไม่มีประเด็นที่จะสูบบุหรี่พันธุ์ที่แข็งแกร่ง แต่มันสะดวกสำหรับนักแสดงที่จะพูดด้วยท่อยาว - เรียกว่า "งอ" - ในฟันของพวกเขา และท่อดังกล่าวก็เข้าสู่สภาพแวดล้อมมาตรฐานของนักสืบ
16. โฮล์มส์รู้มากกว่ายาสูบลายนิ้วมือและแบบอักษรตัวพิมพ์ ในเรื่องหนึ่งเขาค่อนข้างพูดอย่างไม่สนใจว่าเขาเป็นผู้เขียนงานที่น่าสนใจซึ่งมีการวิเคราะห์ตัวเลข 160 ตัว ในการกล่าวถึงการเข้ารหัสอิทธิพลของ Edgar Poe นั้นชัดเจนซึ่งพระเอกได้ถอดรหัสข้อความโดยใช้การวิเคราะห์ความถี่ของการใช้ตัวอักษร นี่คือสิ่งที่โฮล์มส์ทำเมื่อเขาไขรหัสลับใน The Dancing Men อย่างไรก็ตามเขาอธิบายลักษณะการเข้ารหัสนี้ว่าเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุด นักสืบเข้าใจข้อความที่เข้ารหัสใน "กลอเรียสก็อตต์" ได้อย่างรวดเร็ว - คุณจะต้องอ่านทุกคำที่สามจากข้อความที่เข้าใจยากในแวบแรกเท่านั้น
17. ศิลปิน Sidney Paget และนักแสดงและนักเขียนบทละคร William Gillette มีส่วนร่วมอย่างมากในการสร้างภาพที่คุ้นเคยของ Sherlock Holmes คนแรกวาดรูปที่มีกล้ามบาง ๆ ในหมวกสองใบส่วนที่สองเสริมภาพด้วยเสื้อคลุมที่มีเสื้อคลุมและเครื่องหมายอัศเจรีย์ "ประถมผู้เขียน!" เรื่องราวเช่นเดียวกับจักรยานกล่าวว่ายิลเลตต์ไปประชุมครั้งแรกกับโคนันดอยล์โดยแต่งตัวตามที่เขาคิดว่าโฮล์มส์มอง เขาแสดงละครใบ้เรื่อง "โฮล์มส์ในฉากอาชญากรรม" ให้กับนักเขียนด้วยแว่นขยาย โคนันดอยล์รู้สึกทึ่งมากกับความบังเอิญของการปรากฏตัวของยิลเลตต์กับความคิดของเขาเกี่ยวกับโฮล์มส์ถึงขนาดยอมให้นักแสดงที่เขียนบทละครให้กับโฮล์มส์แต่งงานกับโฮล์มส์ ในการแสดงร่วมกันของโคนันดอยล์และยิลเลตต์นักสืบได้แต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งอย่างไอรีนแอดเลอร์ จริงอยู่เธอชื่อ Alice Faulkner เพื่อประโยชน์แห่งความดี เธอไม่ใช่นักผจญภัย แต่เป็นสุภาพสตรีชั้นสูงและได้แก้แค้นให้พี่สาวของเธอ
18. ภาพลักษณ์ของโฮล์มส์ที่สร้างโดยโคนันดอยล์และซิดนีย์ปาเก็ตนั้นแข็งแกร่งมากจนชาวอังกฤษขั้นต้นถึงกับยกโทษให้กับความไร้สาระที่เห็นได้ชัด: หมวกที่มีหมวกสองใบเป็นผ้าโพกศีรษะที่มีไว้สำหรับล่าสัตว์โดยเฉพาะ ในเมืองไม่ได้สวมหมวกดังกล่าว - มันเป็นรสชาติที่ไม่ดี
19. สาขาภาพยนตร์และโทรทัศน์ของ Sherlock Holmes มีค่าควรแก่การแยกชิ้นส่วนขนาดใหญ่ ภาพยนตร์มากกว่า 200 เรื่องที่อุทิศให้กับนักสืบ - บันทึกของกินเนสบุ๊ค นักแสดงมากกว่า 70 คนได้แสดงภาพของ Sherlock Holmes บนหน้าจอ อย่างไรก็ตามมันเป็นไปไม่ได้ที่จะพิจารณาโฮล์มส์“ วรรณกรรม” และ“ ภาพยนตร์” พี่ชายของเขาโดยรวม จากการดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องแรกโฮล์มส์เริ่มใช้ชีวิตของตัวเองแยกจากผลงานของโคนันดอยล์ แน่นอนว่าคุณสมบัติภายนอกบางอย่างได้รับการเก็บรักษาไว้เสมอ - ท่อฝาปิดวัตสันผู้ซื่อสัตย์ที่อยู่ใกล้ ๆ แต่แม้กระทั่งในภาพยนตร์ที่มี Basil Rathbone ซึ่งถ่ายทำในช่วงกลางศตวรรษที่ยี่สิบสถานที่และเวลาของการดำเนินการเนื้อเรื่องและตัวละครก็เปลี่ยนไป Sherlock Holmes กลายเป็นแฟรนไชส์บางประเภท: สังเกตเงื่อนไขหลายประการและฮีโร่ของคุณแม้กระทั่งบนดาวอังคารก็สามารถเรียกได้ว่า Sherlock Holmes สิ่งสำคัญคือการจำท่อเป็นครั้งคราวความสำเร็จของการดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องล่าสุดซึ่งโฮล์มส์รับบทโดยเบเนดิกต์คัมเบอร์แบตช์, โรเบิร์ตดาวนีย์จูเนียร์และจอห์นนี่ลีมิลเลอร์แสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องโฮล์มส์และวรรณกรรมโฮล์มส์กลายเป็นตัวละครที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง กาลครั้งหนึ่งเร็กซ์สเตาท์นักเขียนชาวอเมริกันได้เขียนบทความการ์ตูนซึ่งอ้างอิงจากตำราของโคนันดอยล์เขาพิสูจน์ให้เห็นว่าวัตสันเป็นผู้หญิง ปรากฎว่าคุณไม่เพียง แต่ตลกเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ยังสร้างภาพยนตร์ได้อีกด้วย
20. กรณีสุดท้ายของเชอร์ล็อกโฮล์มส์ตามลำดับเหตุการณ์ที่สร้างขึ้นใหม่มีการอธิบายไว้ในเรื่อง“ ธนูอำลาของเขา” เกิดขึ้นในฤดูร้อนปี 2457 แม้ว่าจะมีการระบุว่าการสอบสวนเริ่มขึ้นเมื่อสองปีก่อน Sherlock Holmes Archive ซึ่งตีพิมพ์ในเวลาต่อมาอธิบายถึงการสืบสวนในช่วงต้นของนักสืบ
